Issue # 21
10 August 2001
Entre Nous
Bonaire's Monthly Newsletter

Entre Nous is the monthly newsletter from the Tourism Corporation Bonaire (TCB), Netherlands Antilles. In this newsletter you will find the accomplishments of TCB in Bonaire, North America, South America and Europe and the newest developments within the tourism industry.

We hope that you will read it with pleasure and if you have something that you think is relevant for the tourism sector to know just fax it to 717-8408 or email to: tcbproduct@bonairelive.com.

INSIDE THIS ISSUE:

 

        TCB BONAIRE

NEWS BITS
  1. Bonaire's first official Wedding on the Beach
  2. Infobonaire's homepages now in German and Dutch

 

LOCAL Report
  1. Recognition of sustainable practices for The Bonaire National Marine Park 
  2. The Eagle takes the Bonaire Flag to new heights

      TCB WORLD WIDE
TCB-NYC Report
  1. Bonaire on the Travel Channel!
  2. Editorial placements
 
TCB-South America Report
  1. Bonaire on National TV in Venezuela

 

TCB-EUROPEAN Report
  1. New member on the team: Nuria St. Jago
  2. Ad-campaign UK starts
  3. Caribbean Village on Vakantiebeurs 2001
  4. Travel Agents: who will pass The Bonaire Test?
  5. TV-crews on Bonaire
  6. Dive Workshop: 30 Sep - 7 Oct 2001
  7. Megapresentatie November 9th: tour operators invited
  8. MiniMagazine 1: thanks for your contribution

 

 
NEWS FROM THE TOURISM SECTOR
  1. BONHATA's first brochure
  2. Bonaire Eco Swim - The 1st Annual Deep Blue 5 K Swim & Ocean Festival

  3. Next Cruise Season approaching

  4. Work hard and your dreams will come true: the stories of Tonky Frans, Ro Mayer and Sky Solbach

  5. The sea turtles of Bonaire: the leatherback
  6. On the hotel scene
  7. On the restaurant scene
  8. On the leisure scene
  9. 15th position for Elton "Tati" Frans in the World Sailing Championship in France

CALENDAR OF EVENTS

 

TCB BONAIRE

NEWS BITS

Bonaire's first official Wedding on the Beach

On Friday July 27, 2001, the first official wedding on the beach took place at Sorobon Beach. 

Bonaire has made a change in its wedding regulations, making it possible to get married outside of Passagrahan (city hall). Although this beautiful colonial building remains a favorite traditional venue for weddings, many couples wish to have a more pastoral setting for exchanging vows.

Choice of location must have advanced government approval. Visit our website for more information on Getting Married or honeymoons on Bonaire. www.infobonaire.com 

                                                                                                             Back to the top  

Infobonaire's home pages now in German and Dutch

Bonaire's website www.infobonaire.com now features its home page in German and Dutch. Thanks to the efforts of Basis Communicatie, TCB's overseas office in Holland, Bonaire's official website now has an introduction in German and Dutch. In the near future Bonaire hopes to have its entire website in both languages. For any information on Bonaire from Europe please contact Pieter Ewouds at europe@tourismbonaire.com

                                                                               Back to the top

LOCAL Report

Recognition of sustainable practices for The Bonaire National Marine Park

 

The United Nations Department of Social and Economic Affairs, Division for Sustainable Development, Small Island Developing States Unit has announced the exciting news that The Bonaire Marine Park will be featured on the SIDS website for "Ecotourism Success Stories."

"With the International Year of Ecotourism (2002) approaching, it is necessary to recognize successful ecotourism stories, in order to be a model for other ecotourism organizations". "The Bonaire Marine Park's sustainable practices deserve recognition", says Ms. Meggan Reim of the SIDS Unit and wishes Bonaire the best of luck in its further quest for sustainable ecotourism.

The publication will be available on the SIDS website www.sidsnet.org  in the next few weeks. The title is
SIDS Ecotourism Success Stories. We will keep you posted!

Back to the top

 

The Eagle takes the Bonaire Flag to new heights

"A promise is a promise" were Mr. Jacques Vachon's, president of American Eagle, first words after the plane landed on Bonaire on Saturday 28 July, carrying the Bonaire Flag painted on the aircraft.

This is a moment in history for Bonaire. For the very first time an aircraft, in this case the American Eagle, carries the Bonaire Flag. As you may know on June 2nd, 2001 American Eagle started service from their hub in Puerto Rico, making connections to Bonaire from the US now even easier. American Eagle flies to Bonaire on Tuesday, Thursday and Saturday and will add a Friday flight to the schedule on September 7, 2001. 

                                                                                                        Back to the top

TCB WORLD WIDE

TCB-NYC Report

 
On July 26, 2001 a half hour show on Bonaire was on the Travel Channel.  In 1997 TCB and Adams Unlimited worked with a crew from Exotic Islands, a travel show that airs on the Travel Channel in the U.S.  Hosted by model Hunter Reno (niece of former Attorney General Janet Reno) the half hour program showcases one island around the world per show giving viewers an in-depth look into that destination.  Since the half hour episode devoted to Bonaire first aired in early 1998 the show has been repeated at least one time during the 1998, 1999, 2000 and 2001 seasons.  Most recently the episode of Exotic Islands on Bonaire aired on the Travel Channel on Thursday July 26th at noon.  You can catch Exotic Islands on the Travel Channel Monday through Friday at noon and on Sundays at 1:00 p.m. and again at 1:30 p.m.
 

                                                                      Back to the top

 

Editorial Placements

Over the past few months feature articles on Bonaire have been in a number of key North American publications.  In August alone two feature articles were in Skin Diver and Sport Diver, two of the top dive magazines ... and this is just the tip of the iceberg!  Read on ...

Skin Diver (circulation 227,014)

In the August 2001 issue of Skin Diver, writer Ty Sawyer penned a 6-page feature article on Bonaire, entitled “Moonlighting in Bonaire.”  Describing the night dives at Bonaire’s Town Pier, “that could’ve made us permanently nocturnal bubble blowers,” the article describes the fascinating world of night diving, stating that “it’s a bit unnerving to have a five-foot Tarpon suddenly appear, inches from your face, from the 2:00 a.m. darkness.”

In addition to night diving, the article describes the daytime attractions of the island, the Dutch-inspired architecture, the old slave huts and the “famous and photogenic Willemstoren Lighthouse.”  Of the 10 four-color photos included in the article, six are of the underwater nightlife.  Accompanying the article is a section called Skin Diver Guide Bonaire which includes details on getting to Bonaire, island facts & tips and names of dive operators and resorts. TCB’s 800 number is also included.  In addition a world map is shown indicating Bonaire’s location as well as a close-up of the island, highlighting points of interests, such as Washington-Slagbaai National Park.

Sport Diver (circulation 115,000)

The August 2001 issue of Sport Diver, features a cover story titled “Maxing out: Bonaire’s Ultimate Dive Day.”  The story, written by the magazine's editor, Pierce Hoover, describes his day of diving in Bonaire, which calls for about a half-dozen "submersions."  Stating that “the good news was that Bonaire is the one island in the Caribbean where such a dive profile is not only possible, it is actually fairly common,” Mr. Hoover goes on to mention his explorations to the “coral-rich slopes” on the southern side of Klein Bonaire, detailing that the “health of the coral reefs are no accident”, but are due to Bonaire establishing an “island-wide marine park, outlawing spear fishing, and educating divers.”

Accompanying the article are 4 four-color photos, as well as a photo of Bonaire’s coral reefs in the table of contents of the magazine.  A Travel Planner section at the end of the article includes information on island resorts and dive operators (telephone numbers, e-mail and website addresses are included).

Rodale’s Scuba Diving (circulation 185,000)

Accompanying a recent issue of Rodale’s Scuba Diving magazine was the 2001 supplement for travel agents selling scuba diving and snorkeling vacations.  Featuring an article on the ease to dive in and around Bonaire, the guide states that divers visiting Bonaire can dive a variety of ways including shore and boat diving at reefs which are very accessible from shore.  Also pointed out is the ease of snorkeling, the ideal weather conditions and optimal average water temperature.  Further highlighted are Washington-Slagbaai National Park, cliff walls at Boca Onima, the island’s varied bird species, and mountain biking.

Included in the article are a number of pertinent Bonaire travel facts, including what entry documents are necessary to enter Bonaire and TCB’s 800 number and website address.

Porthole (circulation 65,000)

The June 2001 issue of the bi-monthly magazine, Porthole, features a three-page article on Bonaire, entitled “Basking in Bonaire.”  Stating that “Bonaire is to divers and snorkelers what Everest is to mountain climbers,” the article in addition to mentioning the history and climate of the island, indicates Bonaire’s role in “protecting its ecosystem,” and providing dive information and educational programs to its visitors.  Describing this as the number one reason for the island having “created a large number of superb dive sites,” the article showcases these sites by including 4 four-color photos of the island, one of which was in the magazine's table of contents. 

Also mentioned in the article are the flamingos at Goto Meer, windsurfing which is “fast becoming known” due to Bonaire’s ideal conditions, as well as various recreational activities including visiting Boca Onima’s limestone caves, and mountain biking.  TCB’s 800 number and website address are included in the article.

American WindSurfer (circulation 200,000)

The March/April 2001 issue of American WindSurfer features an article titled “Fresh Air Bonaire.”  The article focuses on the 24 kids from Bonaire that competed at the 16th Annual Midwinter’s Windsurfing event in Florida (the event was aired on CNN News and “received major international attention”).  Stating that “suddenly windsurfing and the island of Bonaire have a new level of prominence,” the article goes on to mention the new flights from Puerto Rico on American Airlines. 

The article chronicles the evolution of windsurfing in Bonaire, which began when Elvis “Piskechi” Martinus, discovered windsurfing through his kids who “adapted to the sport remarkably well.”  Following this he and his partner, Patun Saragoza, “managed to teach and maintain a flock of over seventy kids” from Bonaire.

Accompanying the editorial are  a two page spread with four-color photos depicting the kids from Bonaire windsurfing and enjoying the water. The article also mentions, that American Windsurfer magazine has initiated a summer windsurfing camp on Bonaire, and has included the dates and telephone numbers to call for more information.

Tropical Fish (circulation 62,000)

The July 2001 issue of Tropical Fish has an extensive 12-page article titled “Bonaire The Tropical Fish Capital of the Caribbean”.  Belkis Kamback, the author who visited Bonaire in September 2000 with her photographer/husband on a one-on-one press visit, writes of Bonaire’s “350 species of colorful tropical fish and over 120 types of coral”, and describes the island’s roots of different cultures, creating a mix of heritages and languages. 

Stating that the “water around Bonaire and Klein Bonaire” and the “Diver’s Paradise” license plates, emphasize the “efforts Bonaireans have taken to preserve the underwater world by establishing one of the first marine parks in the Caribbean," the article goes on to mention other places of interest on the island, such as the Willemstoren Lighthouse, the flamingo sanctuary and Goto Meer.

There are 12 four-color photos displayed in the article.  The pictures range from the orange cup coral to the ancient petroglyphs and sea life.  Complementing the article is a four-color photo of a flamingo with a caption on Bonaire in the table of contents. In conclusion the authors state that “Bonaire was the best island choice we could have made.

New York Times (circulation 1,691,287)

The May 13, 2001 travel section of the New York Times featured a listing of the Bonaire Dive Festival in the International Date Book section.  This weekly section details a selection of key international events, giving a brief description of the event’s activities.  The Dive Festival listing included information on the purpose of the Festival - that it is geared towards divers and snorkelers who are concerned about the state of the world’s coral reefs - and included TCB’s toll free number for those who want more information.

This placement also appeared in the New York Times National Edition, circulation 340,061.

Caribbean Travel & Life (circulation 115,000)

In the July 2001 issue of Caribbean Travel & Life, Associate Editor Jessica Chapman gives an overview of her picks for the top 20 snorkel sites around the Caribbean (this was the cover article), including Bonaire and its shore snorkeling options as one of the top spots.  The one-page section devoted to Bonaire, titled “Have car, will snorkel,” details Ms. Chapman’s experiences shore snorkeling at Pink Beach, Alice in Wonderland, and Invisibles among  moray eels, parrotfish, trumpet fish. Ms. Chapman visited Bonaire in March 2000.  In addition, Bonaire’s Town Pier was also included in the article as one of the best night snorkeling sites in the Caribbean.                    

El Vocero (circulation 250,006)

The April 28, 2001 travel section of El Vocero featured an extensive article on Bonaire titled “Un paraiso para los amantes del mar.” The article was written by Raisa Rivas who participated in the April 20 – 22 American Eagle FAM trip and included 10 four-color photos of Bonaire.  Giving a grand overview of the diversity of activities and the history of the island, the article included mentions of “si rica es la fauna marina,” hotels - “Harbour Village, una de las hospederias mas exclusives de la isla,” and in a section called “Que hacer en Bonaire,” detailed information on diving, snorkeling, windsurfing, mountain biking and the island’s many sites including “la cantidad de flamingos.” 

 
The April 28th travel section of El Vocero also featured, under the title “AMERICAN EAGLE inicia ruta a Bonaire,” an article on American Eagle’s new service to Bonaire. 
  
Primera Hora (circulation 70,000)
The May 3, 2001 travel section of Primera Hora featured writer Juan Soto Melendez’s article “Bonaire La capital del buceo y el windsurfing.”  The article, which is also the result of the April 20 – 22 American Eagle FAM trip to Bonaire, in which Mr. Melendez participated, featured information on Bonaire’s many eco-adventure activities and hotels.  With five four-color photos including one of Plaza Resort Bonaire and Harbour Village Beach Resort, the article profiled Bonaire and detailed American Eagle’s new service to Bonaire.
 
A number of hotels including Buddy Dive Resort, Captain Don’s Habitat, Divi Flamingo Beach Resort, Harbour Village Beach Resort, Lions Dive Hotel, Plaza Resort Bonaire and Sand Dollar Condominium Resort were mentioned in the article, along with a sidebar including detailed information on “Moneda and documentos necessaries” and Bonaire’s website address.  

                                                                                       Back to the top

NEWS FROM THE TOURISM SECTOR

BONHATA's first brochure


BONHATA, the Bonaire Hotel and Tourism Association, is in the final stages of printing its first ever Brochure. It is a 40 page, full color brochure titled Premier Resorts of Bonaire. Every BONHATA member is included in the brochure - large hotels (more than 20 rooms) have a full page, small hotels (less than 20 rooms) have a half page and all allied members have a quarter page - all for free as a benefit to BONHATA members.  The center pages can be pulled out as they contain a road map of the island and useful tourism information.  Then there are also
pages that cover Diving, Eco-adventure, Bonaire's Parks and Culture.  The brochure will be taken to all Trade Shows and market places giving great exposure to everyone.

                                                                                                          Back to the top

 

Bonaire Eco Swim - The 1st Annual Deep Blue 5 K Swim & Ocean Festival

Three open water-swimming races will be held on the island of Bonaire, Dutch Caribbean on Friday November 30, 2001.  This 1st annual open water ocean swim will include a long distance 5K Race, a 1500 meter “Metric Mile” Race, and a 200 meter Kids Fun Race.  The races are open to men and women of all ages and all abilities.  Also, swimmers who wish to participate using fins or fins, mask & snorkel are welcome. 

There will be “elite” swimmers competing at top speeds, but for the most part, the race has been designed for all who wish to swim at their own pace simply for the joy of swimming in the pristine waters of Bonaire.  The racecourse will be held in Bonaire’s renowned Marine Park.  This park has protected the coral reefs around Bonaire since 1979. 

This open water swim event is sponsored by the Bonaire Hotel and Tourism Association (BONHATA) and the Victor and Aqua Moon Adventures.  For the entry form and more information on this open water swim event please visit www.randynutt.com.

                                                                                                    Back to the top

Next Cruise Season approaching

With already an approximate of 50 calls on the schedule, Bonaire's next Cruise Season is a mere four weeks away. First callers so far  are Legacy by Windjammer Cruise Lines, R6 by Renaissance Cruise Lines and Seabourn Goddes II by Seabourn Cruise Lines. Other ships on the schedule include Volendam, Zaandam and Noordam by Holland America Line  - Arcadia, Victoria and Oriana by P&O - Yorktown Clipper by Clipper Cruise and Black Watch by Fred Olsen Cruise Lines.

Cruise schedule 2001-2002 (dates and times are subject to change)

CALLS

DAY

DATE

NAME

ARR/DEP

RMKS

CAP

CRUISELINE

1

sun

Sep.02/04

Freewinds

0700-1530

 

320

N/A

2

wed

Sep.5/6

Legacy

0700-1300

First Call

140

Windjammer

3

sun

Sep.09/11

Freewinds

0700-1530

 

320

N/A

4

thu

Sep.13/14

Legacy

0700-1300

 

140

Windjammer

5

sun

Sep.16/18

Freewinds

0700-1530

 

320

N/A

6

thu

Sep.20/21

Legacy

0700-1300

 

140

Windjammer

7

sun

Sep.23/25

Freewinds

0700-1530

 

320

N/A

8

thu

Sep.27/28

Legacy

0700-1300

 

140

Windjammer

9

sun

Sep.30/02

Freewinds

0700-1530

 

320

N/A

10

thu

Oct.04/05

Legacy

0700-1300

 

140

Windjammer

11

thu

Oct.11/12

Legacy

0700-1300

 

140

Windjammer

12

thu

Oct.18/19

Legacy

0700-1300

 

140

Windjammer

13

wed

Oct.24

Zaandam

0700-1530

 

1440